mardi 28 juin 2011

Bumba Meu Boi


O Bumba Meu Boi é uma ópera popular. Um fazendeiro possui um boi muito especial que sabe dançar. O boi é roubado por um trabalhador da fazenda, para satisfazer o desejo de mulher grávida que tem vontade de comer lingua de boi. O fazendeiro encontra o boi roubado e este está muito doente. Os pajés são chamados para curá-lo. O boi é finalmente curado, o trabalhador perdoado e todos fazem uma grande festa.

Le Bumba Meu Boi est un opéra populaire. Un fermier a un bœuf très original, capable aussi de danser. Un jour le bœuf est volé par un employé de la ferme. Sa femme enceinte veut rêve de langue de bœuf. Le fermier trouve son bœuf mais il est très malade. Le "pajé" (le chaman indien) est appelé.
Le bœuf est sauvé, l'employé pardonné et ils font tous une grande fête. Cette fête très populaire a le bœuf comme figure centrale, une figure en bois très coloré qui danse sans arrêt.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire