Acabar com desperdício

A Chocolates Nestlé e a TerraCycle estão recuperando as embalagens de seus produtos. Já são 130 mil embalagens coletadas. É uma campanha que visa acabar com o desperdício. O material coletado será usado para a fabricação de sacolas, bolsas e estojos.

La Nestlé et TerraCycle récupèrent les emballages de leurs produits. Ce matériau sera utiliser pour en faire des sacs, plumiers, entre autres.

Tecer

O amarradinho é uma técnica de tapeçaria brasileira que consiste em dar nós com retalhos de malha, as pontas do tecido ficam para fora. Alguns modelos podem ser vistos do site da Paranoarte ,  rede solidária de artesanato e cultura popular em Brasília. 

Le "amarradinho" (attacher ou nouer) est une technique de tapisserie d' ici. Au faite, c' est faire des petits nœuds avec des chutes de tissus (surtout maille). Voici quelqu' uns faits dans une association à Brasília, la Paranoarte .   

Murais

Paulo Werneck, autodidata,  introduziu no Brasil a técnica do mosaico. Ele foi muito conhecido pelos murais que compôs para grandes projetos arquitetônicos. Colaborou com grandes arquitetos, dentre eles, Oscar Niemayer.

Paulo Werneck a introduit au Brésil l' art du mosaïque dont il était autodidacte. Il était plus connu comme le muraliste des grands projets d' architectures. Il a travaillé avec beaucoup d' architectes, parmi eux, Oscar Niemayer.

Aprender

"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina."  Cora Coralina

Une phrase de Cora Coralina. Parle de transmettre et apprendre.

Sucata

O site do Agreste Artes mostra como fazer arte com sucata. Frascos de amaciante, tampas, pauzinhos de churrasco, canudinos, tudo isso, vira brinquedo!

Dans le site Agreste Artes on peut voir des jouets pour enfants faits avec toute sorte de emballages en plastique qu'on trouve chez nous.

Beijo

"Beijo Sem" - Adriana Calcanhoto

Adriana Calcanhoto a fait un disque de samba. Pour écouter un morceau appuyer sur "Beijo Sem", en haut.

Jornal

Tem um grupo no Flickr que é dedicado à reciclagem. Estou ainda em fase de exploração mas achei legal o Reciclaria que trabalha muito com a reutilização de papel jornal.

J'ai trouvé un groupe sur Flickr qui parle exclusivement des travaux avec des matériau de récupération. Dans le Reciclaria on peut trouver un travail intéressant avec du papier journal.